Prevod od "сврхе да" do Italijanski

Prevodi:

inutile 'che

Kako koristiti "сврхе да" u rečenicama:

Нема сврхе да вас убеђујем да остенете у колима.
Posso suggerirti di aspettare in macchina, ispettore?
Жао ми је. Нема сврхе да чекате:
Mi dispiace, signora, ma è inutile aspettare.
Не, гђице Синдел, нема сврхе да долазите овамо.
No, Mrs Sindell, non è il caso che lei venga qui adesso.
Можда твоје мисли о освети... служе у Божанске сврхе да те одрже живим... ових седам година.
Forse i vostri pensieri di vendetta sono serviti al disegno di Dio di tenervi in vita per questi sette anni. - A quale scopo?
Зато нема сврхе да спомињем како се зове.
Non c'era modo di "spifferare" le sue generalità.
Али тај извор је пресушио, и пошто нема сврхе да около причам о томе, долазим теби.
Ma ormai quel pozzo si e' prosciugato... e dato che non trarrei alcun vantaggio spifferando tutto, sono venuta da te.
Брине да ће једног дана држава тражити њен живот у своје сврхе, да се заштити од опасности.
Si preoccupa che un giorno lo stato possa appropriarsi della sua vita allo scopo di proteggere se stesso dal pericolo.
Нема сврхе да их питате одакле су.
Non ha senso chiedere loro da dove vengono.
0.31127715110779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?